Abogado Corporativo Asociado - Preferiblemente Bilingüe

Westwood Professional Services, Inc. está buscando un abogado corporativo asociado experimentado para unirse a su equipo legal en Dallas, Texas. El papel implica apoyar las operaciones comerciales diarias, la elaboración y negociación de contratos comerciales, la gestión del ciclo de vida de los contratos y la supervisión de litigios y disputas. Título de abogado (J.D.) de una escuela de derecho acreditada y membresía activa en el colegio de abogados en buena posición. De 7 a 10 años de experiencia legal demostrada, con tiempo significativo en un entorno corporativo o interno y un sólido historial de equilibrar el riesgo legal con las prioridades comerciales. Se prefiere fuertemente el dominio bilingüe en inglés y español, con la capacidad de apoyar efectivamente asuntos legales, negociaciones y comunicaciones entre diversos interesados y equipos. Experiencia sustancial en la elaboración de contratos comerciales, negociación y gestión del ciclo de vida, idealmente dentro de los servicios profesionales; la ingeniería, la construcción o industrias relacionadas se consideran una gran ventaja. Experiencia demostrada en el apoyo a negocios basados en proyectos que operan en entornos de contratación complejos y multipartidistas. Experiencia significativa en la gestión de disputas contractuales, reclamaciones y asuntos de litigio, incluyendo supervisión y gestión directa de abogados externos. Capacidad probada para construir credibilidad y colaborar efectivamente con líderes empresariales senior y equipos multifuncionales como asesor estratégico. Excelentes habilidades de comunicación escrita y verbal, incluida la capacidad de simplificar problemas legales complejos. Capacidad para gestionar múltiples prioridades y demandas competitivas en un entorno dinámico. Capacidad para viajar según sea necesario. Westwood Professional Services es una empresa que brinda igualdad de oportunidades de empleo a todos los empleados y solicitantes. Creen que la diversidad de antecedentes fortalece su negocio. Su política se aplica a todos los términos y condiciones del empleo.