Los esfuerzos del "Día de Concienciación sobre la Salud Mental Infantil" de L.A. alcanzarán a 1.5 millones de lectores en español en mayo
LOS ÁNGELES (9 DE MAYO DE 2012) – El concejal Bernard Parks lideró hoy al Concejo Municipal en la declaración del 9 de mayo como el "Día de Concienciación sobre la Salud Mental Infantil en la Ciudad de Los Ángeles", con un enfoque este año en construir resiliencia en los niños que enfrentan traumas y en llegar a nuevas audiencias en español.
“Para demasiados jóvenes locales, el trauma no tratado conduce a serios problemas psicológicos en la infancia y en la adultez”, dijo el concejal Parks, quien fue acompañado por la concejal Jan Perry al presentar la proclamación de hoy. “Cuando no se diagnostica, el trauma deja a los jóvenes más vulnerables al abuso de sustancias, la depresión y el fracaso académico. Este mes, hacemos un llamado a los adultos de toda la ciudad para que aprendan a reconocer los primeros signos de trauma y busquen asistencia de recursos comunitarios, y para que construyan resiliencia en los niños a través del elogio.”
El concejal Parks reconoció los esfuerzos de este año por parte de Los Angeles Child Guidance Clinic y El Clasificado – la publicación gratuita en español más accesible en el Área Metropolitana de Los Ángeles – para llevar conjuntamente los esfuerzos de concienciación a 1.5 millones de lectores semanales en mayo. “Hoy nos unimos a los defensores de todo el condado para apoyar el bienestar social y emocional de nuestros niños y jóvenes a través del Día Nacional de Concienciación sobre la Salud Mental Infantil”, dijo el Sr. Parks. “A nivel local, felicito a Los Angeles Child Guidance Clinic y El Clasificado por asociarse para llevar el mensaje a las familias que de otro modo no lo escucharían debido a las barreras del idioma.”
El Clasificado y el personal de la Clínica trabajaron estrechamente este año para desarrollar una promoción interactiva para que los padres y lectores exploren en mayo, diseñada para alentar a los adultos a construir resiliencia infantil a través del elogio. A través de un concurso de "sopa de letras" enfocado en frases positivas que los adultos pueden usar con los niños, los lectores están enviando rompecabezas completados para premios diseñados para promover la interacción familiar, incluyendo imanes de refrigerador bilingües con "100 Maneras de Elogiar a un Niño."
“El equipo de El Clasificado es experto en movilizar a los lectores de habla hispana a través de concursos divertidos e interactivos”, dijo César Portillo, VP de Avance de Los Angeles Child Guidance Clinic. “A través de esta promoción donada por El Clasificado, hemos unido nuestra experiencia con la de ellos este año para construir bienestar comunitario a través de las barreras del idioma.” Con más de 4,600 estantes de El Clasificado ubicados a lo largo de las principales avenidas y bulevares en comunidades latinas – y 22,000 sitios dirigidos en vecindarios latinos – El Clasificado disfruta de una circulación verificada de 480,000 copias semanales, y más de 1.5 millones de lectores semanales.
“Estamos especialmente agradecidos con la CEO de El Clasificado Martha de la Torre y su equipo creativo por donar sus talentos y habilidades a los esfuerzos de este año”, dijo el Sr. Portillo. “El liderazgo de la Sra. de la Torre en nuestra junta directiva de la Clínica siempre ha sido generoso, ¡y el esfuerzo del equipo para apoyar a los niños en nuestra comunidad es inspirador!”
“El Clasificado y nuestro nuevo mensual El Punto fueron creados como tributos a todas las familias latinas que buscan ayuda para mejorar sus vidas y las de sus hijos”, dijo la Sra. de la Torre. “Estamos felices de asociarnos con Los Angeles Child Guidance Clinic para informar, educar e iluminar a nuestra comunidad de una manera amigable en español sobre cómo tratar con los niños y su salud mental.” El Sr. Portillo también agradeció al concejal Parks por su continuo liderazgo en la concienciación por cuarto año consecutivo, y señaló que la Clínica también está haciendo ampliamente disponibles imanes de refrigerador bilingües gratuitos "100 Maneras de Elogiar a un Niño" a través de su sitio web, www.lachild.org .
Acerca de Los Angeles Child Guidance Clinic:
Los Angeles Child Guidance Clinic empodera a los niños y jóvenes adultos del sur y centro de L.A. para que se encaminen hacia el éxito – para alcanzar metas en la escuela, construir relaciones saludables y disfrutar del bienestar emocional. Nuestro equipo de profesionales compasivos ofrece asesoramiento conductual y apoyo a individuos y familias.
Acerca de El Clasificado:
El Clasificado es una empresa hispana de EC que proporciona un mercado para audiencias de habla hispana en todo Estados Unidos y diferentes países de América Latina a través de su sitio web www.elclasificado.com Esta propiedad entrega 10 millones de vistas de página y más de 500,000 visitantes únicos mensuales. La publicación impresa de El Clasificado se extiende desde el Valle Central de California hasta San Diego con una distribución de 480,000 ejemplares semanales. EC Hispanic media también posee El Punto, una publicación mensual dirigida a los hispanos de LA.
