Lumber sawyer

LUMBER SAWYER / ASERRADOR DE MADERA

RESPONSIBILITIES
Responsabilidades
• Operate a cut-off saw, jump saws, and other equipment to cut and shape lumber accurately
• Use hand and power tools (saws, drills, calipers, forklifts) safely
• Read and interpret blueprints, manuals
• Inspect finished products for quality and accuracy
• Select proper wood types, sizes, and grades
• Work with team members to meet production deadlines
• Follow all safety procedures

• Operar sierra inglete, sierra de corte transversal y otros equipos para cortar y dar forma a la madera
• Usar herramientas manuales y eléctricas (sierras, taladros, calibradores, montacargas)
• Leer e interpretar planos técnicos y manuales
• Inspeccionar productos terminados para control de calidad
• Seleccionar tipos, tamaños y grados de madera adecuados
• Colaborar con el equipo para cumplir metas de producción
• Cumplir estrictamente con las normas de seguridad

REQUIREMENTS
Requisitos
• Experience in woodworking, machining, or manufacturing

• Ability to read blueprints or technical drawings
• Warehouse or forklift experience a plus (certification preferred)
• Knowledge of construction or carpentry principles
• Experience using calipers and measuring tools
• Ability to stand, lift, and work physically throughout the shift

• Experiencia en carpintería, mecanizado o manufactura
• Capacidad para leer planos técnicos
• Experiencia en almacén o manejo de montacargas (certificación preferida)
• Conocimiento en construcción o carpintería
• Uso de herramientas de medición como calibradores
• Capacidad física para estar de pie, levantar y operar maquinaria

Resume required/Se requiere currículum