PERSONAL SERVICE DEL INSTITUTO

OBJETIVO DEL CARGO: Realizar trabajo semi-calificado que implica limpieza pesada como trapear, fregar, despegar, repintar y otras tareas asignadas, para mantener la limpieza, orden, apariencia y condición segura de escuelas y edificios de manera responsable y precisa. RESPONSABILIDADES DE RENDIMIENTO ESENCIALES: El Personal de Servicios de Instalaciones deberá realizar las responsabilidades de rendimiento esenciales listadas a continuación: Limpiar todas las áreas asignadas tales como cafetería, baños, oficinas, gimnasio, pasillos, áreas externas y otras según lo programado y de acuerdo con los estándares de limpieza. Vaciar contenedores de basura y escombros de oficinas, aulas, pasillos, talleres de reparación, etc., llevar botes de basura y bolsas compactadoras al contenedor y desechar adecuadamente. Barrer, trapear, cepillar, aspirar, despegar y encerar pisos, incluyendo paredes, pasillos y otras superficies del edificio. Realizar levantamiento pesado como quitar botes de basura o bolsas compactadoras al contenedor. Lavar y desinfectar lavabos, inodoros, duchas, accesorios de baño y otras instalaciones de baño y reabastecer suministros de jabón, toallas, etc. Reemplazar bombillas o luces fluorescentes y limpiar accesorios; quitar y limpiar filtros. Espolvorear, limpiar, lavar y encerar muebles como escritorios, sillas, mesas, armarios de archivo, pizarras y bandejas, etc. y realizar trabajos de reparación menores, según sea necesario. Operar equipos pesados en la remoción y sellado de pisos en el gimnasio y en el escenario; aspiradoras y secadoras pesadas para preparar pisos en toda la escuela/centro. Reemplazar bombillas, lámparas fluorescentes, fusibles, recipientes de jabón y toallas y otros artículos desgastados o agotados. Mover o transportar muebles escolares, como sillas, armarios de archivo, escritorios y monitores de televisión. Cambiar filtros de aire acondicionado rutinariamente y limpiar conductos, según sea necesario. Mantener el equipo en una condición satisfactoria lubricando partes apropiadamente, reemplazando cepillos rotatorios, limpiar, según sea necesario, y almacenarlos de manera segura y protegida. Recibir y ayudar con la descarga de suministros, muebles, etc. y almacenarlos adecuadamente. Informar al supervisor de los suministros necesarios. Identificar problemas de equipo del edificio, equipo mecánico y estructurales que requieran servicio o mantenimiento. Informar al supervisor inmediato de necesidades y llamar a las órdenes de mantenimiento según lo dirigido por el administrador de la instalación. Practicar seguridad continuamente y asegurar que exista un área de trabajo segura. Completar todos los proyectos de manera competente asegurando el registro adecuado del tiempo y materiales utilizados. Realizar y promover todas las actividades en cumplimiento con las políticas de igualdad de empleo y no discriminación del Consejo Escolar del Condado de Broward, Florida. Participar en programas de capacitación ofrecidos para mejorar las habilidades y competencia del individuo relacionadas con las responsabilidades del trabajo. Revisar los desarrollos actuales, literatura y fuentes técnicas de información relacionadas con las responsabilidades del trabajo. Asegurar el cumplimiento de las reglas y procedimientos de seguridad. Seguir las leyes federales y estatales, así como las políticas del Consejo Escolar. Realizar otras tareas asignadas por el supervisor inmediato o designado. CUALIFICACIONES Y EXPERIENCIA MÍNIMAS: Capacidad de completar el programa de entrenamiento relacionado con el Servicio de Instalaciones Básico, ofrecido por las Escuelas Públicas del Condado de Broward y recibir una certificación de Servicio de Instalaciones Básico dentro del período de prueba de empleo. Capacidad de realizar trabajo de limpieza. Capacidad de operar dispositivos que ahorran trabajo como máquinas de champú y fregado, aspiradoras secas y húmedas, más otros dispositivos que ahorran trabajo pesado en las escuelas. Capacidad de hacer levantamiento pesado, subir escaleras para reemplazar bombillas y filtros de equipos de aire acondicionado. Capacidad de seguir instrucciones escritas y orales en inglés sobre limpieza y operación de equipos. Capacidad de trabajar bien con otros. Habilidades informáticas según lo requerido para el puesto. CUALIFICACIONES Y EXPERIENCIA PREFERIDAS: Diploma de escuela secundaria estándar o aprobación satisfactoria de un programa aprobado de Prueba General de Desarrollo Educativo (GED) o recepción de Diploma Especial. Un mínimo de dos (2) años de experiencia laboral exitosa con las Escuelas Públicas del Condado de Broward en el puesto de ayudante de personal de servicios de instalaciones. Habilidades bilingües. CONTACTOS SIGNIFICATIVOS-frecuencia, contacto, propósito: La mayoría del contacto es con empleados dentro del departamento utilizando habilidades de comunicación que requieren tacto y cortesía para dar o recibir información directamente relacionada con el desempeño del trabajo. REQUISITOS FÍSICOS: Trabajo pesado: Ejercer hasta 100 libras de fuerza ocasionalmente, y/o hasta 50 libras de fuerza frecuentemente y/o hasta 10 libras de fuerza frecuentemente como sea necesario para mover objetos. CONDICIONES DE EMPLEO: El salario y los beneficios se pagarán de acuerdo con el plan de compensación aprobado del Distrito. La duración del año laboral y las horas de empleo serán aquellas establecidas por el Consejo Escolar. Vínculo a la descripción del trabajo: Para revisar la descripción completa del trabajo para esta posición acceda al siguiente sitio web: https://www.browardschools.com/Page/36072 y haga una búsqueda por Código de Trabajo. El Código de Trabajo para esta posición es: NN-009. HABILIDADES: COMPETENCIAS: CERTIFICACIONES: PREFERENCIAS DE UBICACIÓN/INFORMACIÓN ADICIONAL: Pie de página de la descripción del trabajo: Ventana de anuncio: 09/29/2026 - abierto hasta que se cumpla el cupo Horario de trabajo: Calendario de 261 días Rango salarial: FA1401 Clasificación: No exento Tipo de pago: Hora por hora Rango salarial - $15.84 - $27.29 por hora Diferencia de turno (Si corresponde) - $0.35 -Facilities Serv Nght Shft / NOTA: Los nuevos empleados serán contratados en el mínimo del rango salarial asignado