Asociado de Ventas Bilingue en Los Angeles
Descripción del trabajo
Castelblanco Law Group, APLC (CLG) está buscando contratar un asociado de ventas de derechos de inquilinos que trabajará en estrecha colaboración con el resto del equipo de ventas de nuestra firma. Como empleado exitoso, ayudará al equipo de ventas a identificar y cultivar nuevos casos, ayudar a los clientes a navegar por las agencias gubernamentales apropiadas, documentar las condiciones de vivienda y promover el interés en nuestra firma a través de eventos internos y externos.
Para ser elegido para este puesto, debe tener un excelente servicio al cliente/habilidades interpersonales y habilidades superiores de comunicación verbal en español, ya que nuestra firma representa a clientes de habla hispana y el 95% de nuestras ventas se realizan en español. Un alto nivel de atención al detalle y habilidades efectivas de trabajo en equipo son claves para el éxito en este puesto. Se prefiere experiencia laboral previa en ventas, organización comunitaria o defensa del cliente. También es una ventaja tener conocimiento de los problemas de vivienda de Los Ángeles y el interés en los problemas que afectan a la comunidad latina.
Responsabilidades y Calificaciones
• Responder y evaluar a quienes llaman por primera vez para identificar nuevos casos potenciales o convertir estas llamadas en posibles casos.
• Promover y ayudar en los seminarios comunitarios de CLG y eventos comunitarios externos, según sea necesario.
• Ayudar a los clientes a navegar por las agencias gubernamentales apropiadas.
• Visitar posibles nuevos edificios/casos y mantener un seguimiento adecuado.
• Documentar las condiciones de la vivienda en el sitio a través de fotografías, videos y notas.
• Excelente servicio al cliente.
• Habilidades excepcionales del idioma español.
• Capacidad para trabajar con diversos hablantes monolingües de español en comunidades económicamente desfavorecidas.
• Comprensión básica de la ley de derechos de los inquilinos de California.
• Conocimiento básico de los departamentos de agencias gubernamentales, como el Departamento de Salud Ambiental, el Departamento de Construcción y Seguridad y el Departamento de Cumplimiento de Códigos, etc.
Descripción del trabajo
Castelblanco Law Group, APLC (CLG) está buscando contratar un asociado de ventas de derechos de inquilinos que trabajará en estrecha colaboración con el resto del equipo de ventas de nuestra firma. Como empleado exitoso, ayudará al equipo de ventas a identificar y cultivar nuevos casos, ayudar a los clientes a navegar por las agencias gubernamentales apropiadas, documentar las condiciones de vivienda y promover el interés en nuestra firma a través de eventos internos y externos.
Para ser elegido para este puesto, debe tener un excelente servicio al cliente/habilidades interpersonales y habilidades superiores de comunicación verbal en español, ya que nuestra firma representa a clientes de habla hispana y el 95% de nuestras ventas se realizan en español. Un alto nivel de atención al detalle y habilidades efectivas de trabajo en equipo son claves para el éxito en este puesto. Se prefiere experiencia laboral previa en ventas, organización comunitaria o defensa del cliente. También es una ventaja tener conocimiento de los problemas de vivienda de Los Ángeles y el interés en los problemas que afectan a la comunidad latina.
Responsabilidades y Calificaciones
• Responder y evaluar a quienes llaman por primera vez para identificar nuevos casos potenciales o convertir estas llamadas en posibles casos.
• Promover y ayudar en los seminarios comunitarios de CLG y eventos comunitarios externos, según sea necesario.
• Ayudar a los clientes a navegar por las agencias gubernamentales apropiadas.
• Visitar posibles nuevos edificios/casos y mantener un seguimiento adecuado.
• Documentar las condiciones de la vivienda en el sitio a través de fotografías, videos y notas.
• Excelente servicio al cliente.
• Habilidades excepcionales del idioma español.
• Capacidad para trabajar con diversos hablantes monolingües de español en comunidades económicamente desfavorecidas.
• Comprensión básica de la ley de derechos de los inquilinos de California.
• Conocimiento básico de los departamentos de agencias gubernamentales, como el Departamento de Salud Ambiental, el Departamento de Construcción y Seguridad y el Departamento de Cumplimiento de Códigos, etc.
